10.00. Eröffnung - "Opinia ta conteaza"(Deine Meinung
ist wichtig)- Der zweite Salon - Karikaturwettbewerb-
organisiert von der Tageszeitung "Opinia"- Halle des Baia
Mare Rathauses.
10.30. Die Parade der Teilnehmer- koordoniert von
dem Leutenant Dan Stangaciu, der Leiter der Militärmusik
aus Baia Mare; nimmt teil: Die Maskotte des Festes, die
Majorettentruppe des " Nemeth Laszlo" Lyzeums und des
"Gheorghe Sincai" Kollegiums, Nationalvolksensemble "Transilvania",
Volksensemble "Tulnicul", Volkskunstschule " Liviu Borlan",
Puppentheather, Stiftung " Catharsis", die Kinder vom
Kinderschloss, die Schüler des Kunstlyzeums mit "Der Parade
der Epochenkostüme"; Abfahrt von dem Rathaus- Culturiistr.-Bd-
Unirii- Ankunft auf der Bühne, BCR Zone ( Rumänische Handelsbank).
11.00. Eröffnung der VIII. Auflage des Kastanienfestes-auf
der Bühne, BCR Zone; Militärmusik und Majoretten- kurze
folklorische Szenenfolge ( "Transilvania" Ensemble) mit
der Vorführung des Festes - Eröffnungsgespräch - "Angel"
Chor.
11.45. Eröffnung der Blumenausstellung " Expo Flora
Maramures 2000"- CASA TINERETULUI ( Jugendhaus).
12.30. " D-L Goe / Un pedagog de scoala noua"(Herr
Goe/ Ein Pädagoge der neuen Schule)- Puppentheater, auf
der Bühne -CASA TINERETULUI.
12.15.- 12.45. Folklorische Aufführung - folklorisches
Ensemble "Tulnicul"- auf der Bühne, BCR Zone.
12.45.- 13.15. Aufbringung der folklorischen Kassette
der Interpreten: Margareta und Andrei Barbos- auf der
Bühne, BCR Zone.
12.45. Eröffnung der Massenbedarfsgüteraufstellung
"Rivulus Dominarum 2000" und die Prämiierungsfestlichkeit
"Der beste Stand" Sala Sporturilor "DACIA"(Sportsaal).
13.15. Eröffnungsfestluchkeit des Universitätsjahres
2000-2001- Universität : "Bogdan Voda", Universitatiistr.
Nr. 23/A.
13.00. Bierfestival- Sala Sporturilor "DACIA" Zone.
13.00. Blasmusikkonzert- Militärmusik Baia Mare,
Dirigent Leutenant Dan Stangaciu- Parc "MARA" (Park Zone).
13.20- 14.20. Folklorische Aufführung des folklorischen
Ensemble der Volkskunstschule "Liviu Borlan"- Bühne -
BCR Zone.
14.00. "Din Strabuni" (Aus Vorfahren)- Eröffnung
der Malereiausstellung, Autor: Marinela Chereches Caluresu-
MUZEUL DE MINERALOGIE (Mineralogiemuseum).
14.30. Eröffnung der Veranstaltungen, die von DJTS(
Tourismus und Sport Kreisdirektion) mit der Unterstützung
des Rathauses Baia Mare organisiert wurden- Sala Sporturilor
"DACIA" Zone.
14.30- 15.30. Kunstlerische Vorführungen - Palatul
Copiilor (Kinderschloss)- Sala Sporturilor "DACIA" Zone.
14.30.15.00. "M&M"- Musikaufführung und Modeschau:
Musik- und Kleidungsdesign Sektion der Volkskunstschule
"Liviu Borlan- Bühne, BCR Zone.
15.00-20.00.
Tennistournee "Open Maramures"- VIII. Auflage: Veranstalter:
"Daniella Tenis Club"- Platz :"Daniella Tenis Club" Campul
Tineretuluistr. Nr. 16 A.
15.00. Asphaltzeichnungen, Fahräderwettbewerb,
Dreiräder- DJTS, Kindergärten und Schulen aus Baia Mare-
Hotel MARA Zone, Sala Sporturilor "DACIA".
15.00. Eröffnung des ersten Chinesischen Restaurantes
in Baia Mare - Bd. Traian.
15.30. Lokalmesse der bildenden Kunst der Schüler
des Kunstslyzeums- Hotel MARA Zone.
15.30. Boxkämpfe, Gymnastik, Radsport, Judo, Flugmodelle-
DJTS - Sala Sporturilor "DACIA" Zone.
15.45. "Handwerk- Tradition und Echtheit"- Messe
der Volkshandwerker- Stiftung IUGA - CENTRUL VECHI oder
MUZEUL DE ETNOGRAFIE -falls schlechtes Wetter wird ( Altes
Zentrum oder Ethnographiemuseum).
15.00- 18.00 "ECHOS IM OBERENLAND" - Volksmusikwettbewerb
mit " Focul Viu", Daniel Fat und Victor Socaciu- Veranstalter:
Daniel Fat , Bühne - BCR Zone.
17.00. Künstlerische Momente - " Victor Babes"
Kindergarten, Zigeunerchor aus Coltau, Schulen und Kindergarten
aus Baia Mare, Hilfsschule Nr. 1und 2; "Die beste Kastanie"
- Karneval, Disco im Freien- Sala Sporturilor "DACIA"
Zone.
17.00. " CastaNET 2000" - Aufbringung durch Internet
der VIII.Auflage des Kastanienfestes, Internetseite: www.castanet.ro.
17.00. " Die Jährliche der 2000 Künste "- Der Verein
der Bildenden Künstler- COLONIA PICTORILOR, Victorieistr.(
Die Kolonie der Maler).
17.00. Der Durchsichtsbilder Abend- führt der Photoklub
JASZKUN; SZOLNOK, Ungarn vor, CASA DE CULTURA A SINDICATELOR
( Kulturhaus der Gewerkschaften).
20.00-23.00. Konzert : EXOTIC, 3trei SUD-EST und
HOLOGRAF- Veranstalter: AN-ROAD GmbH, auf der Bühne, BCR
Zone.
22.00. Feuerwerk- BCR Zone, Hotel MARA- Rathaus
Baia Mare
23.00. Disco im Freien- Veranstalter: AN-ROAD GmbH
und RADIO CONTACT, BCR Zone. a
SAMSTAG,
30 September 2000
9.00-20.00
Tennistournee "Open Maramures"- VIII. Auflage- Veranstalter:
"Daniella Tenis Club"- Platz "Daniella Tenis Club", Campul
Tineretuluistr. Nr. 16A.
9.00-21.00. "Expo Flora- Maramures 2000", BCR Zone.
10.00-14.00 " 5 Jahre von Lokalräte der Kinder
und Jugendlichen in Baia Mare"- Sitzungssaal, Rathaus
Baia Mare- I . Tagung.
10.00. Wettbewerb auf Verkehrsthemen- Stiftung
CARROM -Bd.Unirii (Parkplatz Mc.Donald's)
10.00 Volleyballtournee im Freien -DJTS- Rasenplatz
vor dem Sportsaal "DACIA"
10.00-22.00. Bierfestival- Hotel MARA Zone
11.00. "Schneewittchen"-Puppentheater- auf ber
Bühne, BCR Zone.
11.00 Studentenwerkstatt-UAP- bei der Kunstgalerie,
Bd.Bucuresti.
11.00-20.00. "Rivulus Dominarum" Ausstellung -Sala
Sporturilor "DACIA"
11.30 Wettbewerb für Kinder zwischen 10 und 14
Jahre alt, von Kastanien Spielzeuge ausführung- Kunstschuhle-
Sala Sporturilor "DACIA" und Bazinul de Inot (Schwimmbecken).
13.00 " Die Bücher des Jahres" -Prämiierungsfestlichkeit-
MUZEUL DE MINERALOGIE ( Mineralogiemuseum).
13.00 Autogeschicklichkeit Wettbewerb- Stiftung
RANEDO -Bd.Unirii (Parkplatz Mc. Donals's).
13.30.- 14.00 " Zona 6"- Rapmusikrezital: Ghita
Tocaciu, Cornel Muresan, Mihai Lobont
14.00-14.15 TMCA- Bühne -BCR Zone
14.15.14.30 NON STYLE -Bühne- BCR Zone
14.30-15.00 Musik und Tanz mit der Gruppe " DO-RE-MI"-
Bühne - BCR Zone
14.30-16.30 Gastronomie Wettbewerb: "Placinta Creata"(
Pastete mit scharf Käse)- Sala Sporturilor "DACIA".
15.00 Eröffnung der Traditionalkunstakademie- Stiftung
IUGA- Ethnographiemuseum.
15.00-18.00 "Regal Folk Maramures" - Folkmusik
in Konzert, Veranstalter: Horvath Bughesiu Ioan, Mitglieder
der Folkgruppe "Clasic"- Bühne -BCR Zone, Safttrinken
Wettbewerb -DJTS- Sala Sporturilo "DACIA".
15.00- Rollen Wettbewerb- Lokalrat der Jugendlichen
-BCR Zone
16.00 Unterhaltungsspiele für Kinder und Jugendliche-
DJTS-Sala Sporturilor "DACIA" Zone, Geschicklichkeit Wettbewerb
, Antriebe, Sackrennen, Gleichgewichtlauf-DJTS- Sala Sporturilor
"DACIA".
17.00-19.00 Modeschau- Veranstalter CDIMM - Sala
Sporturilor "DACIA".
17.00 Kultmusikrezital: Schüler des Kunstlyzeums-
Konzertsaal des Kunstlyzeums.
18.00 " Lasa-ti lumea!"( Lass dein Welt !) - Musik,
Ballett, Gedichte Aufführung- Munizipal Theater
20.00-23.00 In Konzert : CANDY, AKCENT; A.S.I.A.
und VAMA VECHE- Veranstalter: AN-ROAD GmbH, Bühne-BCR
Zone.
22.00 Feuerwerk- Rathaus Baia Mare- BCR Zone-Hotel
MARA.
23.00 Disco im Freien- Veranstalter: AN-ROAD und
RADIO CONTACT- BCR Zone.
SONNTAG,
1.Oktober 2000
9.00-
21.00 " EXPO FLORA -Maramures 2000" -BCR Zone.
10.00-14.00 " 5 Jahre von Lokalräte der Kinder
und Jugendlichen in Baia Mare"- Sitzungssaal, Rathaus
Baia Mare- II. Tagung.
10.00-22.00 Bierfestival- Hotel MARA Zone
10.00 " Ein Pädagoge der neuen Schule"- Puppentheater
-Bühne - BCR Zone
10.00 HC MINAUR BCR-HC PORTUL CONSTANTA in " Nationaler
Verband - Männlicher Handball" V. Auflage- Sportsaal der
Grundschule Nr.5
10.00 Voleyballtournee im Freien -DJTS- Rasenplatz
vor dem Sportsaal "DACIA"
10.30 "Geländelauf der Veteranen"- Internationale
Teilnahme: Strecke: Bd.Unirii ( Hotel MARA)- Progresuluistr.
-Culturiistr.- G.Cosbuc - Bd.Unirii, Ankunft im Hotel
MARA.
11.00- 20.00 " Rivulus Dominarum "Ausstellung -
Sala Sporturilor "DACIA".
12. 00- 12.45.Tanz mit "Mini Maxi Dans" - Bühne
-BCR Zone.
12.20-13.20. Folklorische Vorführung -"Tulnicul
"Ensemble -Bühne -BCR Zone
12.15. Gedichte aus dem Turm- Gedichterezital "
Eminescu"- Munizipal Theater - TURNUL LUI STEFAN.
13.00 Festliche Sammlung gewidmet den älteren Personen-
Rathaus- Sitzungssaal, III. Stock " 50 Ehejahre"- verleihen
von Heiratsurkunden, in festlichen Raum, den jenigen ,
die die Goldhochzeit feiern- Rathaus Baia Mare- III. Stock.
13.00- 15.00 Folklorische Vorführung - " Martisorul"
Ensemble- Studentenkulturhaus aus Klausenburg - BCR Zone.
14.00 " Marienkäfer Parade" - Autoparade VOLKSWAGEN
KEFAR- Strecke: Bd. Unirii- Bd. Bucuresti-Culturiistr.
- Progresuluistr. -Bd.Unirii- organisiert von Gheorghe
Craciun, Künstler, Lehrer beim Kunstlyzeum Baia Mare.
9.00- 20.00 Tennistournee " Open Maramures"- VIII.
Auflage; Veranstalter "Daniella Tenis Club" - platz "
Daniella Tenis Club" Campul Tineretuluistr. Nr. 16A.
15.00-16.30. Folklorische Ausführung- "Transilvania"
Ensemble-Bühne: BCR Zone.
16.30-18.00 " MISS und MISTER RIVULUS DOMINARUM
2000"- Stiftung "Catharsis". Der Wettbewerb besteht auch
aus Tanz , Musik mit der Gruppe "Ice- Team" geleitet von
Dorin Pop, Choregraph- Bühne-BCR Zone.
17.00-18.00 Modeschau- Veranstalter: CCIMM - Sala
Sporturilor "DACIA".
18.00-18.30 Herausziehen der Gewinner an die Grosse
Tombola "Rivulus Dominarum 2000" und die Prämiierungsfestlichkeit
" Premiul de Popularitate"(Popularitätsprämie) - sala
Sporturilor "DACIA".
18.00 "BOLERO" - Erstaufführung Show, unter Aziz
Nesin Regie, -Bühne- CASA TINERETULUI.
22.00 Feuerwerk- Rathaus Baia Mare- BCR Zone, Hotel
MARA
23.00 Disco im Freien- Veranstalter: AN- Road GmbH
und RADIO CONTACT- BCR Zone.
